freaking me out

Well , I was behind two little girls who were freaking me out .

我前面的俩小姑娘快把我吓死了

Emily , you 're freaking me out a little bit .

Emily，你有点吓到我了。

Get this kid out of here . he 's freaking me out .

带这孩子走，算我怕了他了。

All right , you 're freaking me out .

好了你吓着我了

Hey , what happened to your body ? You are freaking me out .

嘿你身体怎么啦真令我不舒服

It 's kind of freaking me out .

有点吓到我了。

Call her again . Sorry , this doll 's freaking me out .

再打给她不好意思这娃娃吓到我了

Dude , you 're freaking me out with that nose thing .

老兄，你鼻子老那样实在让我受不了。

I have to say your vuinerabiiity is really freaking me out right now .

你咄咄逼人的样子现在让我害怕。

I do see you , Mona . You 're freaking me out .

我看着你呢梦娜你吓到我了

Stop staring , you 're freaking me out .

不要再看了，你让我觉得很不自在。

He 's seriously freaking me out .

他真的把我吓坏了

Mom , you 're freaking me out .

妈，你有点吓着我了。

Listen , Mariah , you are freaking me out .

听着，玛利亚，你要吓死我啊

Dude , this chick is freaking me out .

兄弟，这妞好吓人啊。

you 're -- you 're doing that thing again , where you 're acting really weird for no reason . it 's kind of freaking me out . -

weird:怪异的又来了，你没理由地表现异常，有点吓到我了。

That 's it , you 're all freaking me out .

你们吓坏我了。

Julien : Where 's your body ? You 're freaking me out ! Would you please go over there , please ? What happened to the separation of the classes ?

朱利安：你的身体在哪里？请你去那边，好吗？分离的航班发生了什么事？

That ain 't freaking me out at all .

根本不会吓到我！

I just it 's freaking me out .

我……这太让我抓狂了。